Меню Рубрики

Diablo 2 русификатор mac os

Diablo 2 & LoD, ссылки на ВСЕ локализации ВСЕХ изданий

#1 Raf-9600

  • Пользователи
  • 57 сообщений
  • Данные о раздаче
    Жанр: RPG
    Год выпуска: 2000
    Операционная система:
    Windows 98, XP (вообще все издания); Windows 7, 10 (издания с интегрированным обновлением 1.14)
    Mac OS X вплоть до 10.6 Snow Leopard (издания с интегрированным обновлением 1.12a); Mac OS X начиная с 10.10 Yosemite (издания с интегрированным обновлением 1.14)
    Разработчик: Blizzard North
    Издатель: Blizzard Entertainment

    Тип файла: CD Image
    Формат образа диска: MDF/MDS, ISO

    Язык: ENG, RUS, DEU, SPA, FRA, ITA, KOR, POL, ZHO
    Русские локализаторы: Фаргус, 8bit, 7Wolf , Triada , Русский Проект, City (Дядюшка Рисеч)
    Тип перевода: Полный перевод

    Описание:
    Эту игру многие не без основания считают самой популярной ролевой игрой современности. Игрой, установившей новые законы жанра, перевернувшей представления о коллективных играх и установившей стандарт игры через интернет. Diablo II игра достаточно простая, чтобы в нее было легко втянуться практически любому игроку и столь захватывающая и разнообразная, что играть в нее можно годами.

    Ссылки:
    Ссылки на файлообменики порой становятся недействительными. Если ссылка на необходимое вам издание не ведёт к файлу, тогда скачивайте его с rutracker.org, туда правообладатели добраться не могут. По возможности постарайтесь как можно дольше не уходить с раздачи. От вас зависит то, как долго большая коллекция разнообразных изданий этой замечательной игры будет оставаться доступной к скачиванию каждому.

    Английские версии
    – Retail, D2 v1.00, LoD v1.07 [Windows 98, XP] (info)
    WDfiles

    Американский (enUS)
    – Digital Download v1.12a [Windows 98, XP; Mac OS X ≤ 10.6]
    WDfiles

    – Digital Download v1.14b [Windows любая; Mac OS X ≥ 10.10]
    WDfiles

    Европейский (enGВ)
    – Digital Download v1.12a [Windows 98, XP; Mac OS X ≤ 10.6]
    WDfiles

    – Digital Download v1.14b [Windows любая; Mac OS X ≥ 10.10]
    WDfiles

    Другие локализации :
    Польский (plPL):
    – Digital Download v1.12a [Windows 98, XP; Mac OS X ≤ 10.6] (info)
    WDfiles

    – Digital Download v1.14b [Windows любая; Mac OS X ≥ 10.10]
    WDfiles

    Корейский (koKR):
    – Digital Download v1.12a [Windows 98, XP; Mac OS X ≤ 10.6] (info)
    WDfiles

    – Digital Download v1.14b [Windows любая; Mac OS X ≥ 10.10]
    WDfiles

    Итальянский (itIT):
    – Digital Download v1.12a [Windows 98, XP; Mac OS X ≤ 10.6] (info)
    WDfiles

    – Digital Download v1.14b [Windows любая; Mac OS X ≥ 10.10]
    WDfiles

    Французский (frFR):
    – Digital Download v1.12a [Windows 98, XP; Mac OS X ≤ 10.6] (info)
    WDfiles

    – Digital Download v1.14b [Windows любая; Mac OS X ≥ 10.10]
    WDfiles

    Испанский (esES):
    – Digital Download v1.12a [Windows 98, XP; Mac OS X ≤ 10.6] (info)
    WDfiles

    – Digital Download v1.14b [Windows любая; Mac OS X ≥ 10.10]
    WDfiles

    Немецкий (deDE):
    – Digital Download v1.12a [Windows 98, XP; Mac OS X ≤ 10.6] (info)
    WDfiles

    – Digital Download v1.14b [Windows любая; Mac OS X ≥ 10.10]
    WDfiles

    Китайский (zhTW):
    – Digital Download v1.12a [Windows 98, XP; Mac OS X ≤ 10.6]
    WDfiles

    Читайте также:  Xml редактор mac os

    – Digital Download v1.14b [Windows любая; Mac OS X ≥ 10.10]
    WDfiles

    Сборки
    Diablo 2 + LoD by Raf-9600 [Windows 7, 10] – разные торрент-трекеры
    Основные особенности: Встроены все локализации, возможность выбора локализации текста, видео, и монологов отдельно друг от друга, встроены версии от 1.07 до 1.13d, а так же 1.04c и 1.05b. Возможна локализация уже установленной игры. Возможна установка в портативном режиме. Возможно выбрать модификаций: PlugY, Guide, MultiRes и Expanded Stash. Все компоненты игры опциональны, начиная от музыки в главном меню, заканчивая дополнением LoD. Полная совместимость с Windows Vista и более поздними ОС.

    Ключи и кряки:
    Ключи:
    – Для старого издания:
    Diablo 2: G2DV-7J7N-9FBK-8XVH
    Lord of Destruction: 6E6H-K6PZ-N4MK-67B9

    – Для издания с интегрированной версией 1.12a или новее:
    Diablo 2: YTP726GH4VTXVDYNXTW7N7FDBH
    Lord of Destruction: BGG6RNRR4XJDTVNHDGPGMBPDRB

    Инструкция:
    Установка на Windows
    1. Скачайте нужно вам издание.
    2. Если вы скачали не Digital Download издание игры, то вам нужно предварительно смонтировать образы игры в виртуальный привод дисков. Лучше всего для этой цели подходит Alcohol 120%, использование Daemon Tools не гарантирует успех, особенно если он версии выше 4.49.
    3. Запустите установщик и следуйте его инструкциям.
    4. Серийный код, что требует установщик, указан выше, в данном сообщении.
    5. Если версия установленного вами издания меньше чем 1.12, то вероятней всего для запуска игры потребуется присутствие первого диска (именованного как INSTALL или CD1) в виртуальном приводе.
    5.1. Вместо того, чтобы держать образ диска в приводе, вы так же можете воспользоваться кряками, скачав подходящий по версии и переместив его в папку с игрой, в дальнейшем запуская игру с его помощью.
    5.1.1. Для русских изданий корректная работоспособность игры после применения кряка не гарантируется. Впрочем, большинство русских изданий изначально не требуют для запуска игры наличие диска в приводе.
    5.2. Для не русских изданий наиболее верный способ избавится от необходимости иметь первый диск в приводе, это обновить игру до версии 1.12а или выше.

    Примечания
    1. Не пытайтесь установить Diablo 2 от одного издания, а Lord of Destruction от другого, эта затея обречена на провал.
    2. Русские издания ни в коем случае не пытайтесь патчить.
    2.1. Зарубежные издания вы можете обновить до любой более новой версии. Последнюю версию патча можете скачать отсюда: https://us.battle.ne. en/article/7836
    2.2. Если вы установили Diablo 2 с обновлением Lord of Destruction, то вам могут пригодится только патчи для Lord of Destruction, если Lord of Destruction не устанавливали, то тогда вы сможете установить лишь те патчи, что предназначены для “чистого” Diablo 2.
    2.3. Все патчи – кумулятивные, то есть в более новую версию встроены изменения всех предыдущих. К примеру, если вы хотите обновить игру до версии 1.13d, то вам нужно установить только патч до этой версии («D2Patch_113d.exe» если Lord of Destruction не установлен или «LODPatch_113d.exe» если он установлен), без необходимости предварительной установки предыдущих.
    2.4. Учтите, что в патч 1.12а и все более новые уже встроена отвязка игры от необходимости иметь первый диск в приводе для возможности запустить игру.
    3. Учтите, что игра версии менее чем 1.14 может иметь ряд проблем с совместимостью на Windows старше чем XP.
    4. Различные русские издания могут иметь свои особенности в плане установки и запуска игры, о которых здесь не сказано. Наименее проблемные издания это « 8bit v1.09d» и « Фаргус v1.09d», за остальные я поручится не могу, поскольку очень мало их тестировал.

    Читайте также:  Assassin s creed 2 mac os

    Примечания для пользователей macOS
    • Издания с интегрированным обновлением игры 1.12а подходят только для Mac OS X до версии 10.7 (невключительно)
    • Издания с интегрированным обновлением игры 1.14 подходят только для Mac OS X начиная с версии 10.10

    Сообщение отредактировал Raf-9600: 17 Сентябрь 2020 – 02:13

    Источник

    Русификатор Diablo 2 LOD by Dm785 (18.07.2016)

    Рад представить Вам новую версию своего перевода Diablo II: Lord of Destruction.

    Немножко предыстории. Первая версия была выложена мною в 2013 году, а обрабатывать перевод от Fargus начал еще в 2012. Тогда дико раздражали некоторые моменты, думал подправлю пару строк для себя и все. Но … не тут-то было, и понеслось … . Вначале была сырая версия, в которой редактирование было поверхностным, однако следом были beta1, beta2, PreFinal и Final. К финалу разница была значительной, что вы и наблюдаете на данный момент.

    И вот наступает конец 2015 года и снова понеслось (процесс очень сильно втягивает, как и сама игра, даже больше ). Решил пересмотреть в русификаторе все, и в буквальном смысле сделать его с нуля. И самое главное, то, что хотел сделать ещё в 2012-2013 но … чего-то не хватило, это ПОЛНОСТЬЮ НОВЫЕ ШРИФТЫ, нарисованные с нуля, на основе оригинального (ох и провозился же я с ними). Весь процесс редактирования русификатора занял более полугода . Мной было решено выпустить две версии русификатора: первая, которую я сейчас выложил – с нетронутыми диалогами от Fargus (лишь слегка подправленными), вторая – с полностью новыми диалогами, которые я собираюсь перевести под английскую озвучку, т.к. диалоги Fargus мне не нравятся. Но когда это будет, назвать не могу, однако безусловно она будет. Что ж, описание изменений будет небольшим, т.к объять весь масштаб изменений не получиться.

    НО ПРЕЖДЕ ОГРОМНАЯ ПРОСЬБА:
    1) не исключаю, что возможно вам что-то не понравится в русификаторе, и вы захотите это что-то изменить самостоятельно – меняйте для себя, НО НЕ ВЫКЛАДЫВАЙТЕ И НЕ РАСПРОСТРАНЯЙТЕ, тем более от своего лица. Пожалуйста, уважайте проделанный труд.
    2) для тех, кто захочет включить данный русификатор в различные репаки, сборки Diablo 2, а также отдельно взятые элементы, к примеру шрифты, ОБЯЗАТЕЛЬНО УКАЗЫВАЙТЕ В ОПИСАНИИ ССЫЛКУ НА ДАННУЮ СТРАНИЦУ, где скачивали русификатор.

    Что ж, начнем:
    – ПОЛНОСТЬЮ НОВЫЕ РУССКИЕ ШРИФТЫ на основе оригинальных, нарисованные полностью с нуля (font6, font8, font16, font24, font30, font42, fontexocet8, fontexocet10. fontformal10, fontformal11, fontformal12, fontingamechat, fontridiculous и ReallyTheLastSucker)
    PS: Огромнейшая благодарностью пользователю с сайта playground.ru с ником FIRKAX за предоставленную программу для редактирования шрифтов.

    Читайте также:  Mac os менеджер пакетов

    Обычные предметы:
    – откорректированы и изменены многие названия обычных предметов;
    – аффиксы и префиксы максимально переведены в соответствии с теми свойствами, которые они дают;
    – исправлены неверные род, число предметов, аффиксов, префиксов.

    Уникальные и комплектные предметы, рунные слова:
    – изменения коснулись буквально каждого второго предмета;
    – исправлены и откорректированы генерируемые предметы (желтые);
    – изменены названия некоторых рунных слов;
    – исправлено окончание некоторых именных комплектных предметов. (МилабрегИ, Хсару)

    Свойства характеристик предметов:
    – изменены формулировки некоторых характеристик. Парочка примеров англ/до/после:
    25% Chance to cast level 1 Fade when struck/25% вероятность произнести заклинание ур. 1 Уход в Тень при получении удара/25% вероятность применить умение ур. 1 Уход в Тень при получении удара;
    +20% Faster Cast Rate/+20% к скорости произнесения заклинаний/+20% к скорости применения умений;
    – откорректированы некоторые другие характеристики.

    Умения и их описание:
    – изменены названия некоторых умений:
    Charged Bolt/Заряженная стрела/Заряд молнии;
    charged bolt sentry/Часов заряженных стрел/Часовой зарядов молнии;
    – полностью откорректированы описания всех умений (описание некоторых умений были переведены неверно в 2012);

    Названия локаций:
    – изменены названия некоторых локаций:
    Rogue Encampment/Лагерь Бродяг/Лагерь Разбойниц;
    Kurast Causeway/Мостовая Кураста/Дамба Кураста.
    – в окне выбора точек телепортации некоторые названия вылазили за границы окна, теперь они будут выглядеть так:
    Worldstone Keep Level 2/Цитадель Камня Мира: уровень 2/Цитадель Камня Мира: ур. 2

    Названия монстров:
    – исправлены и отредактированы названия уникальных, обычных монстров;
    – многочисленные корректировки генерируемых названий монстров.
    Пример:
    Bane Ripper the Quick/Проклятый Потрошитель Быстрый/Проклятый Потрошитель по прозвищу «Быстрый».
    – исправлены описания умений уникальных монстров.

    Другие исправления:
    – описания ошибок в названиях, описаниях;
    – исправлено отображение цены в окне выбора наемников;
    – переведены и откорректированы названия колонок в battle.net
    . Теперь:
    Ladder – рейтинги. Режимы: Обычный режим, героический режим, обычный режим дополнения, героический режим дополнения);
    – теперь Horadric Cube/Хорадрический Куб/Куб Хорадримов;
    – отредактированы названия квестов и их описание;
    – ошибка с вылетом игры, при попытке войти в портал убер-локаций была исправлена еще в версии 2013г., но об этом все равно стоит упомянуть;
    – много косметических исправлений;

    И многое многое другое.

    СКРИНШОТЫ, для оценки русификатора перед установкой:
    forums.playground.ru/diablo_2/rusifikator_diablo..

    PS: Также для тех кто играет в «Одиночную игру (Single Player)» есть возможность активировать все Ladder рунные слова. Ссылка и инструкция ниже.

    Инструкция по установке:
    1) Архив распаковать в папку с установленной игрой Diablo 2 (пример: D:\Games\Diablo 2). После распаковки в корне должна появиться папка data (пример: D:\Games\Diablo 2\Data)
    2) Чтобы русификатор/дополнение работали, требуется на рабочем столе, в свойствах ярлыка Diablo 2, на вкладке “Ярлык”, в поле “Объект” дописать после кавычек -direct (пример: “D:\Games\Diablo 2\Diablo II.exe” -direct).

    Приятной игры на родном языке!

    Источник

    Adblock
    detector