Меню Рубрики

Языковые пакеты для windows xp sp3

MUI – Multilingual User Interface для Windows XP

dmitriy89

Lucky Man


MUI — сокращение от «Multilingual User Interface» — программный продукт, выпускаемый Microsoft для локализации английских версий операционных систем. При этом появляется возможность использовать для каждой учётной записи свой язык интерфейса. То есть, установив на свой компьютер английскую версию системы и MUI, вы получите возможность выбирать язык, на котором выводятся меню, диалоги, справки, контекстные справки, системные сообщения и другие элементы интерфейса.

LIP — сокращение от “Language Interface Pack” – продукт для упрощенной локализации Windows XP (около 80% элементов интерфейса). Имеeт в своей основе технологию MUI. В отличии от MUI может быть установлен на любую локализованную версию Windows XP (не только английскую), включая Windows XP Home Edition.

Принципиальное различие между MUI и LIP заключается в том, что при использовании MUI каждый пользователь (независимо от других) имеет возможность выбора языкового интерфейса, а при использовании LIP все пользователи вынуждены работать только с одним и тем же языковым пакетом.

MUI можно установить только на Windows XP Professional ENGLISH.

MUI для Windows XP не распространяется через торговую сеть и не доступен для загрузки с сайта Microsoft. Легально пакет, выпущенный на пяти CD, доступен только корпоративным пользователям.

На сайте Microsoft для загрузки предлагается MUI для Windows XP Embedded, который не годится для установки на Windows XP

Рекомендуемый порядок установки Windows XP с пакетом MUI:

1. Windows XP
2. Service Pack 3 (или последний актуальный SP)
3. MUI Pack для Windows XP
4. Обновления с сервера Windows Update
5. Cumulative Help Update for Windows XP MUI Pack и другие дополнения к MUI

Если ставить MUI на чистую систему без сервис-паков, никаких изменений с файлами дистрибутива производить не нужно. В случае установки на SP1, SP2, SP3 меняем файл MUISETUP.EXE на такой же из папки %windir%\mui (она же буква диска:\Windows\MUI) (это нужно чтобы версия файла muisetup.exe в папке WINDOWS не поменялась после установки MUI, в противном случае возмутится защита системных файлов ХР). В крайнем случае старый muisetup.exe просто переименовать. Запускаем этот файл, проставляем галки везде где можно или думаем и проставляем, нажимаем OK, ждем. По окончании установки перезагружаемся. После установки MUI может остаться непереведенной часть элементов рабочего стола и специальных папок, поэтому не будет лишним сразу после установки произвести профилактическое переключение языка интерфейса на английский и обратно. Для этого заходим в “Язык и региональные настройки” в панели управления, выбираем везде английский язык (США) и ставим галку на последней вкладке. Перезагружаемся. Проделываем обратную процедуру для русского языка. Во избежании проблем с переключением языков ввода в IE7 рекомендуется также включить “поддержку текстовых служб для всех программ” на вкладке “Языки” – “Подробнее” – “Дополнительно”. Перезагружаемся.

При повторной установке MUI нужно сначала удалить старую версию. Делается это посредством того же MUISETUP.EXE. Нужно снять галку с удаляемого языка и нажать ОК, после перезагрузки можно ставить MUI как обычно.

Операционная система: Windows Server 2003 R2 with SP2 x64 (подходит и для Windows XP with SP2 x64)

Описание: Русский рип из пятого диска официальной поставки Microsoft: MUI для Windows Server 2003 R2 with SP2 x64, содержащего русский и португальский языки. Замечательно ставится на Windows XP with SP2 x64. Содержание справки не переводится.

Версия: 5.1.2600.0 – 5.1.2600.5512

Платформа: x86 (32-bit)

Системные требования: Установленная английская система Windows XP Professional 32-bit (SP0 – SP3)

Описание: Пакет русскоязычного интерфейса (MUI) для операционной системы Windows XP 32-bit. Это всё тот же пакет, который вышел в 2001 году. Но он включает разные установочные muisetup.exe-файлы, которые необходимы для разных сервис-паков Windows XP 32-bit. Необходимые обновлённые MUI-файлы входят в состав сервис-паков. На диске отсутствуют обновления для “Справки и поддержки”, которые должны скачиваться и устанавливаться отдельно (KB841625 для SP2, KB942766 для SP3). Также отдельные MUI-пакеты скачиваются и устанавливаются для различных версий Проигрывателя Windows Media (9,10, 11), для Windows Messenger 5, для Internet Explorer 7/8, Windows Movie Maker 2.

Info hash: FCF0C84D0DC810D1F0311E28B8CC001163A48874

Microsoft распространяет MUI для Windows XP Professional на 5-ти дисках:

CD1: Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, German, Japanese and Korean.

CD2: Arabic, Brazilian Portuguese (BR), Spanish, Hebrew, Italian, Dutch (NL) and Swedish.

CD3: Czech, Danish, Finnish, Norwegian and Russian.

CD4: Greek, Hungarian, Polish, Portuguese and Turkish.

CD5: Bulgarian, Estonian, Croatian, Lithuanian, Latvian, Romanian, Slovak, Slovenian and Thai.

Источник

Установка поддержки иероглифических языков без загрузочного диска Windows XP

Внимание. Используя данное руководство Вы должны осознавать, что проделываете все описанные в нём манипуляции на свой страх и риск. Мы не гарантируем, что описанные действия приведут к желаемому результату и (или) не повредят вашу систему. Тем не менее, множество людей уже использовало данное описание и получило желаемый результат. У нас нет веских причин полагать, что с Вами произойдёт по другому. Внимательно следуйте приведённым шагам и у Вас обязательно должно получиться .

Если вы не помните, когда в последний раз видели загрузочный диск своей Windows XP, или с него удалена пресловутая папка i386\lang с поддержкой японского, китайского и корейского языков, то для её включения придётся скачать ISO-образ с недостающими файлами (

100 Мб). Практически из всех сборок Windows XP SP3 папка i386\lang нещадно удаляется.

Вместо загрузочного диска операционной системы непосредственно перед этапом Установки поддержки японского языка ( рекомендуется прочитать ) данный ISO-образ необходимо смонтировать на виртуальный привод с помощью специальных программ (Alcohol 120%, Daemon Tools, UltraISO, Nero Image Drive и т.п.). Если от словосочетания “виртуальный привод” вы испытываете душевный дискомфорт или просто не желаете с ним возиться, то просто извлеките папку i386 из ISO-образа в любое удобное место на вашем компьютере (например, во временную папку C:\Temp\) и на просьбу системы о вставке установочного диска Windows XP укажите месторасположение папки i386\lang (например, C:\Temp\i386\lang).

Версия операционной системы на вашем компьютере, скорее всего, будет отличаться от версии того загрузочного диска, с которого извлечены вышеупомянутые файлы. Из-за этого система “не опознает” содержимого папок i386 и i386\lang и дважды потребует вставить загрузочный диск Windows XP. В ответ на первый запрос ей в явном виде нужно будет указать файл cplexe.ex_ из папки i386\lang, а во второй – xjis.nl_ из папки i386. После прохождения фейс-контроля все остальные файлы будут загружены автоматически.


Запрос системы о вставке загрузочного диска с Windows XP
(в данном случае она ожидает найти его в приводе D)

Программа не может скопировать файл app866.fon (kbdnec.dll и т.п.)

У некоторых желающих установить поддержку иероглифических языков (и далеко не только их) во время установки система ни с того ни с сего начинает просить какие-то замысловатые файлы типа app866.fon,kbdnec.dll и т.п.

Дело в том, что при попытке модифицирования или изменения конфигурации системы Windows не всегда послушно устанавливает то, что ей подсовывают, а подстраховывается и лишний раз пытается скопировать со своего полного дистрибутива некоторые файлы, которые у неё уже давно есть, но, само собой, отсутствуют на вышеуказанном диске за ненадобностью.

В этих случаях на внезапный запрос Системе необходим файл … не стоит лихорадочно бросаться шерстить просторы интернета, а указать поочерёдно её собственные системные папки, в одной из которых она с удивлением и обнаружит то, что искала. Это следующие папки:

C:\windows\fonts

C:\windows\system32\

С:\windows\system32\dllcache\

Можно, также, просто произвести поиск нужного файла в папке C:\windows.

Внимание! Для успешного поиска необходимо включить ВИДИМОСТЬ всех файлов. Для этого откройте окошко Проводника Windows и выберите в меню Сервис пункт Свойства папки. Затем установите или снимите галки так, как показано на картинке:

При этом имейте в виду, что таким образом изменяются свойства лишь текущей папки, а не всех. Чтобы изменить видимость для всех папок в Windows, нажмите кнопку “Применить ко всем папкам”.

А где находится файл ftlx041e.dll (c_10021.nls и т.п.)?

Частенько ищут также файл ftlx041e.dll (ftlx041e.dl_) и иже с ним. Это файлы отвечающие за поддержку тайского языка. Но тайский язык не относится к “языкам с письмом иероглифами” и его файлы в вышеуказанный кусок дистрибутива не включены. Дело в том, что во время установки поддержки азиатских языков некоторые для надёжности ставят галки куда надо и куда не надо и, в частности, в поле опции “Установить поддержку языков с письмом справа налево и сложным письмом, (включая тайский)”, чего делать не стоит. Снимите эту галку и повторите процедуру установки.

Если же вам нужен тайский язык, иврит и т.п., то вам не сюда.

Система не может прочесть файл Simhei.TT_ и т.п.

Бывают случаи, когда установщик никак не может распознать файлы, находящиеся в самом образе, хотя все они целы и невредимы. Дело в том, что в образе все файлы сами по себе являются архивными (с подчёркиванием на конце TT_, DL_ и т.п.), и если установщик не может проглотить какой-либо архивированный вариант файла, например, Simhei.TT_, то ему необходимо приподнести его на блюдечке с голубой каёмочкой в разархивированном виде Simhei.TTF. При возникновении подобных проблем лучше прекратить установку из образа, разархивировать все файлы из образа в отдельную папку, например, с помощью WinRara, после чего указать установщику эту папку. Как только во время установки система споткнётся о какой-нибудь файл, его следует разархивировать своими силами (с помощью того же WinRara или Total Commandera) и скормить установщику, и так делать до победного конца.

Установил всё, как описано, но в окошке выбора языков японского по-прежнему нет

Отсутствие японской раскладки после перезагрузки может быть следствием невключения опции Включить поддержку текстовых служб для всех программ, пардон за тавтологию. Это фишка сборок Windows XP с пакетом обновлений SP3.

Если поддержка текстовых служб всё-таки включена, то можно попробовать следующее:

1) Временно переместите файлы intl.inf и intl.pnf из папки C:/windows/inf куда-нибудь в укромное место.

2) Вместо них поставьте новую пару (во вложении к этой статье).

3) Снимите галку с опции Установить поддержку иероглифами и перезагрузитесь, а потом пройдите процедуру установки по-новой.

4) Можете вернуть старые файлы обратно, если хотите

Скачать файлы языковых параметров можно по этой ссылке.

Источник

Windows Xp Pro (x86) Corporate SP3 February + Language Pack Multi34 by Sagittarius v.5.1.2600 (2015) [ENG]

Версия программы: v.5.1.2600
Разработчик: MicroSoft
Автор сборки: Sagittarius
Разрядность: x86 (32-bit)
Язык интерфейса: Английский (+ Language Pack Multi34)
Таблетка: Не требуется

Системные требования:
– Процессор: Intel Pentium/Celeron, AMD K6/Athlon/Duron или совместимым с частотой 300 МГц или более
– Память: 512 МБ или более (минимально допустимый объем — 128 МБ)
– Видеокарта: графическое устройство DirectX 9 с драйвером WDDM версии 1.0 или выше
– Свободное место на ЖД: 800 MБ
– CD-ROM привод / возможность загрузки с USB

Описание:
Перед Вами корпоративная версия Windows XP Professional SP3 x86 (32-bit) с интегрированными обновлениями, доступными на февраль 2015 года. Установлены Internet Explorer 8, Adobe Flash Player 16.0.0.305 и SATA драйвера. Также имеется отдельный образ с 34-мя языковыми пакетами. Подробности ниже.

Особенности сборки:
= Это оригинальный образ от MicroSoft, добавлены только обновления по февраль 2015 года и установлены Internet Explorer 8, Adobe Flash Player 16.0.0.305 и SATA драйвера!
• Никаких твиков не применялось.
• Никаких программ не установлено (кроме заявленных ниже).
• Никаких скриптов, обоев и графики не было добавлено.
• Система активирована.
• При установке не требует серийного номера.

Установленные программы:
• Java Runtime 7 update 72
• Windows Media Player 11.0.5721.5280
• Updates windows XP + POSReady 2009 February 2015
• IE 8.0.6001.18702
• Silverlight 5.1.31211.0
• .Net_framework v1.1.4322.2503; v3.5.30729.4056.2; v4.0.30319.1022
• Adobe Flash Player 16.0.0.305 ActiveX Control

Описание и применение Language Pack Multi 34:
• Данный диск представляет собой сборник из 34-ех языковых пакетов для Windows XP SP0-SP3, объединённых в один установщик. Просто отметьте галочкой один или сразу несколько языков и ждите окончания установки. Список языковых пакетов и порядок установки смотрите ниже.

Порядок установки языков:
• Смонтируйте образ на виртуальный диск или просто разархивируйте WinRar-ом и запустите файл MUISETUP1.exe
• Отметьте галочками нужный Вам язык (или сразу несколько) и начните установку
• После установки нужного Вам языка:
• Нажмите кнопку Пуск, выберите последовательно компоненты Панель управления, Язык и региональные стандарты.
• В разделе Язык интерфейса выберите язык в списке и нажмите кнопку ОК.
• Перезагрузите комьютер
• Всё. Ваша Windows XP полностью переведена!.

Источник


Adblock
detector